Artworks

45

Лиза Бобкова

«10_59», из проекта «Буферная зона»

2019

Сталь, сварка, живопись

250x125 см

 45

Liza Bobkova

10_59, from the project Buffer Zone

2019

Steel, welding, painting

250x125 cm

Лиза Бобкова обратилась к своим друзьям на Facebook (как известно, большую часть друзей с Facebook мало кто знает лично) с просьбой прислать письмо. Тема, длина и глубина откровенности – любая. 

Приняв на себя роль безликого и беспристрастного «оператора», художница не читала, но «обрабатывала» полученные письма – переводила слова в образы, коды, звуки. Материалы были самыми разными: первыми стали акварели, затем – латунные таблички и фигуры, в которых эфемерные образы обретали металлическую твёрдость и золотистый цвет, отсылающий к вечности, к незримому и непознаваемому, еще позже появились переведенные в цифры коды (каждое изображенное или произнесенное число равно числу букв в слове) и изображения звуковых волн, возникавших при чтении писем, которым также было суждено быть увековеченными в металле.

Фрагмент текста Катарины Лопаткиной